Szicília oroszlánjai

Az Európa Kiadó elhozta az érdeklődő olvasók számára 2019 legkelendőbb olasz regényét, amely a közelmúltig több, mint 1 millió eladott példánnyal büszkélkedik. Stefania Auci műve Szicília oroszlánjai címmel nemzetközi bestseller lett, amelyben a mindenre elszánt, karrieréhes Florio család férfi tagjai a vagyon és a hatalom megszerzéséért bármit képesek megtenni és bárkit képesek eltiporni. A jutalmuk nem is marad el: nincstelen senkikből mesés gazdagságú, befolyásos emberek lesznek. Az ár azonban hatalmas. 

Könyvajánló - Stefania Auci: Szicília oroszlánjai

A 18-19. századi olasz családok érzelmi-uralmi viszonyait simán el tudja képzelni a magyarországi porosz gyökerű hagyományokat ismerő olvasó: racionális alapon megkötött házasságok, férfi uralom, családfőnek, férfiaknak maximális női kiszolgáltatottság. A feleségek, szeretők, anyák, leányok "csak játékszerei a történelemalkotó, társadalmi és politikai befolyást szomjúhozó férfiaknak, akik szenvedélyesen küzdenek a sors ellen: többé akarnak válni, mint akinek születtek." Ilyen alapon megy hozzá a Florio család elsőszülöttjéhez, Paolohoz, Giuseppina, aki inkább sógorához, Ignaziohoz vonzódik, és bár a fiatalabb testvér titkolja, és nyilvánosan egyetlen sóvár pillanatot sem engedélyez magának bátyja asszonyára, neki sem közömbös Giuseppina.

Egy csóró kicsi faluból, annak szegénységéből igyekeznek kitörni, és Szicília egyik legnagyobb városába, Palermoba áttenni a családi irányítás alatt lévő picike kis fűszerüzletüket. Igen ám, de ami Bagnaraban elegendő a megélhetéshez, az Palermoban csak szűkös lehetőségekre futja: Giuseppina amikor meglátja, hol és milyen nyomorúságos körülmények között kell élnie ezentúl a mindennapokat, átkozódni kezd. Nem elég, hogy gyűlöli a férjét, hogy az elhagyatta vele vidéki viszonyok között kényelmesnek és könnyen tisztán tarthatónak számító házát, hanem a nyugalma is odalett a városi bérleménnyel. Minden dühét, zaklatottságát és rémületét Paolora zúdítja, persze, teljesen hatástalanul.

Sok átdolgozott keserves év, sok fogukhoz vert garas után tudnak valamennyire fellélegezni, és terjeszkedni, új üzlethelyiségbe, új, tágasabb, kényelmesebb házba költözni. Persze, aki ilyen mélyről indul, annak nem bocsátják meg - főleg a sikertelenebb, pláne még ellenérdekelt üzletfelek a gazdagságot. Ignazio lassan felismeri, Palermoban nem elég, ha az ember dolgozik, mindig "érvényt kell szereznie a vélt vagy valós hatalmának, és harcolnia azzal, aki rosszkor és túl sokat beszél. Csak a látszat számít. ... A tényeket, a valódi gazdagságot nem bocsátják meg senkinek." 

A szerző, Stefania Auci

A műben a kis településről származó Florio család három generációjának felemelkedésért folytatott 18-19. századi küzdelmének lesz izguló szemlélője az olvasó. Közben betekintést nyer az akkori családi modellekbe, ahol a nő neve hallgass, tiltott viszonyok, elfojtások, gyűlöletek pettyezik a történetet, és tartják fenn az érdeklődést. A történelmi kalandregény vázlatosan tárgyalja a kor gazdasági-politikai viszonyait is, hiszen egy kereskedőnek, aki nemzetközi vizekre is kiterjeszti csápjait, működése nagyon komolyan függ az éppen regnáló hatalomtól, kül- és belpolitikai stabilitástól. A pénz nem szereti a háborúkat, forradalmakat, már pedig a 19. század közepe bővelkedik lázas nyugtalanságokban. A lényeg, hogy 1868-ra egész Szicília a Floriok lába előtt hever.

Nyomon követhető a gazdagodó Florio család gyereknevelési igényeinek és módszereinek fejlődése, hogy mit jelentett abban az időben egy fiúgyermek születése két lány után, s hogy a megkülönböztetés milyen traumákat okozott a lánytestvérek érzelmi életében.

Más kor, más szokások, más életviszonyok, mint mostanában, ugyanakkor a kereskedelmi életben ma sem ismeretlenek azok az etikátlan húzások, amelyekkel kitervelve, vagy éppen kényszerből éltek a Florio család irányításáért felelős emberei. A szerző irodalmi eszközökkel kiválóan az olvasó elé varázsolja a százegynehány éve történteket, az ember meg csak olvas, amíg késő éjjel fejére nem hull a vaskos kötet. A jó hír: a mű egy sorozat része, jön majd a második adag is belőle! Alig várom.